入試に出そうにない英単語 013

前回の問題　　　　　「ホッチキス」「ホチキス」（紙とじ器）を英語では何というでしょう。

前回の問題の答え　　stapler と言います。
　　　　　　　　　　　　・　すこし古い言い方では stapling machine とも言います。
　　　　　　　　　　　　・　ちなみに、stapler のもととなっている staple は「かすが
　　　　　　　　　　　　　　い」や「U字釘」のことです。ホッチキスの「針」や「ホッ
　　　　　　　　　　　　　　チキス止めすること」も staple と言います。
　　　　　　　　　　　　・　ちなみにをもう一つ。staple には「主要な」という意味も
　　　　　　　　　　　　　　あり、主食のことを a staple diet, a staple food と言い
　　　　　　　　　　　　　　ます。ただし、日本語の「主食」には「主な炭水化物源とな
　　　　　　　　　　　　　　る食べ物」というニュアンスがありますが、英語の staple
　　　　　　　　　　　　　　food は必ずしも炭水化物ではありません。肉であったり、
　　　　　　　　　　　　　　サラダであったりします。

　　　　　　　　　　　　※　これ以外の答えがあるかもしれません。

今回の問題　　　　　では、「ホッチキス」とは英語では何でしょう。