本日の裏技 017:元旦

英語上級者の「いまさら聞けない」こと

元旦

  1. 元旦を英語で著す方法
    • New Year’s Day
    • New Year’s  (主にアメリカ)
  2. 「元旦に」
    • on New Year’s Day
  3. in the new year
    • 年末に使うと「新年に(なったら)」「来年に(なったら)」という意味になります。
    • 年初めに使うと「今年に」「今年は」という意味になります
  4. at the new year
    • 年初めの数日または数週間を指します。
  5. 「新年の抱負」「新年の決意」の英語
    • New Year’s resolution

※ 以上はあくまでも個人の見解・感想であり、学問的裏付けはありません。